FRÜHLING

START IN DIE GARTENSAISON

Die ersten warmen Sonnenstrahlen locken uns wieder raus ins Freie! Das ist die Beste Zeit, um einen eigenen Garten zu pachten. Wir haben noch einige Parzellen frei – starten Sie jetzt Ihr neues Hobby!

Ihr Gartenverein in Doberschau bei Bautzen

Seit 1923.

Mitglieder

Wir lieben Garten!

Gärten 

Unsere nächsten Termine

24. Mai

10-13 Uhr

2. Arbeitseinsatz 2025

Sehr geehrte Mitglieder,

am Samstag, den 24. Mai 2025

findet von 10 Uhr bis ca. 13 Uhr unser nächster Arbeitseinsatz statt.
Sie haben an diesem Termin die Möglichkeit, alle 3 Pflichtstunden abzuleisten.
Treff ist kurz vor 10 Uhr im Vereinsgarten.

Aufgaben: 

  1. Unkrautentfernung auf Gemeinschaftswegen und -flächen
  2. Rasenmahd

Anmeldung:

Für diesen Arbeitseinsatz bitten wir um Anmeldung, damit wir planen können. Entweder per Klick auf die Schaltfläche oder per E-Mail.

wöchentlich

Samstags von 11-12 Uhr

Vorstandssprechstunde

Ab 3. Mai finden auch in diesem Jahr wieder jeweils samstags von 11-12 Uhr wöchentliche Vorstandssprechstunden in der Vereinslaube statt.

Bekanntmachungen

FREIE GÄRTEN

JETZT BEWERBEN

Gärten zu verpachten

In unserer Anlage sind nur noch wenige Gärten frei. Starten Sie Ihr neues Hobby und nehmen Sie Kontakt mit uns auf! Gerne zeigen wir Ihnen unsere freien Parzellen!

INFO

Bitte halten Sie die Wege unkrautfrei

Jeder Gartenpächter ist per Gartenordnung dazu angehalten, die an seinen Pachtgarten angrenzenden Gemeinschaftswege unkrautfrei zu halten. Bis auf einige wenige Pächter nehmen die meisten Vereinsmitglieder diese Aufgabe sehr ernst. Dafür möchten wir uns herzlich bedanken. Unkrautfreie Wege sehen nicht nur toll aus, sie erhöhen auch die Haltbarkeit unseres Wegesystems, was wiederum allen zugute kommt und die Attraktivität unserer Gartensparte steigert.

STROM/WASSER

Überprüfen Sie Ihre Installation

Bitte überprüfen Sie die Strom- und Wasserinstallation in Ihrem Garten regelmäßig auf Schäden. Prüfen Sie insbesondere die Dichtheit Ihrer Wasserleitungen inkl. Hähne und Wasserzähler. Diese müssen zu 100% dicht sein, um Wasserverluste zu vermeiden. Prüfen Sie die Eichfristen ihrer Strom- und Wasserzähler. Melden Sie jeden Wechsel dem Vorstand!

SCHLIESSZEITEN DER TORE

GARTENSAISON

Tore bitte zwischen 20 und 8 Uhr verschließen

Bitte schließen Sie die Tore zur Gartenanlage beim Betreten und Verlassen der Anlage zwischen 20 und 8 Uhr (während der Nacht) ab. In der restlichen Zeit können Sie die Tore unverschlossen lassen, das Tor auf der Ringstraße kann weit geöffnet bleiben. Wir haben zur Erinnerung an diese Schließregel Schilder an allen Ein- und Ausgängen angebracht.

NEU

ab 01.05.2025

Geänderte Ruhezeiten

Auf der Mitgliederversammlung am 29.03.2025 wurde beschlossen, die Mittagsruhe an Samstagen auszusetzen. Neue Mittagsruheregelung: Im Zeitraum vom 01. Mai bis 30. September gilt von Montag bis Freitag eine Ruhezeit von 12.00 Uhr bis 14.00 Uhr sowie von Montag bis Samstag von 20.00 Uhr bis Nachfolgetag 07.00 Uhr. Sonn- und Feiertage gelten generell als Ruhezeit. Bitte lesen Sie die aktualisierte Gartenordnung für den genauen Wortlaut der Regelung.

NEU

ab 16.11.2024

Erlaubte Heckenbreiten 

Auf der Mitgliederversammlung am 16.11.2024 wurde beschlossen, die maximal erlaubte Heckenbreite an den Hauptwegen genauer zu definieren (Gartenordnung §3 Abs. b).

Hecken dürfen nur noch so breit sein, dass sie den Hauptweg nicht einengen. Als Begrenzung der Hecke zum Hauptweg gilt der Gartenzaun.

BAUANTRÄGE

Bitte beantragen sie jedes Bauvorhaben

Bitte beantragen Sie jegliches Bauvorhaben schriftlich beim Vorstand. (Gartenordnung §4).

PARKVERBOT

Bitte beachten Sie das Parkverbot auf der Fabrikstraße

Es wurden durch die Gemeindeverwaltung Doberschau vermehrt Parkverstöße durch Fahrzeuge festgestellt, die auf dem Gehweg vor der Gartenanlage parkten. Bitte parken Sie auf den gekennzeichneten Parkplätzen, um Bußgelder zu vermeiden. 

Hunde

Bitte achten Sie auf Ihre Hunde

Es kommt leider immer wieder vor, dass Hundehalter in unserer Sparte nicht auf Ihre Haustiere acht geben und sich unsere Mitglieder über Hundehaufen auf den Hauptwegen ärgern. Eigentlich eine Selbstverständlichkeit: Bitte entfernen Sie jegliche Hinterlassenschaften Ihrer Hunde und bitte informieren Sie Ihre Gäste mit mitgebrachten Hunden. Es herrscht auf allen Gemeinschaftsflächen in der Gartensparte Leinenpflicht, so daß ein „Häufchen“ auf keinen Fall unbemerkt bleiben kann 🙂

Der beste Zeitpunkt für einen eigenen Garten ist JETZT.

Einen Garten in der Nähe von Bautzen pachten

Ein eigener Kleingarten ist eine grüne Oase, nicht weit weg von Zuhause. Bei uns in Doberschau, in direkter Nähe zu Bautzen, können Sie diesen Traum wahr werden lassen. Wir bieten Ihnen einen Garten zum Pachten in bester Lage, ruhig und sonnig am Rande des Dorfes. Ideal für alle, die kein eigenes Grundstück haben, aber trotzdem Obst und Gemüse anbauen und sich auf einem eigenen kleinen Stückchen Grün vom Arbeitsalltag erholen wollen.

Ein persönlicher Rückzugsort besonders auch für Familien

Unser Verein ist ausgesprochen familienfreundlich. Was gibt es Schöneres, als zusammen mit Kindern einen Garten zu bewirtschaften? Zeigen Sie Ihrem Nachwuchs, wie man verantwortungsvoll mit der Umwelt umgeht, wie man Gemüse und Pflanzen wachsen lässt und starten Sie das Abenteuer „kleiner Garten“. Gestalten Sie Ihren Garten nach Ihren Vorstellungen und lassen Sie sich ihr kleines Glück im Grünen wachsen!

Viele komfortable Annehmlichkeiten

Im Garten wird es an zweckmäßigem Komfort nicht mangeln. Unser Verein bietet Ihnen einen Trinkwasser- und Stromanschluss in jedem Garten, so dass Sie auf fast nichts verzichten müssen, wenn Sie sich im Garten aufhalten. Die komplette Elektro- und Wasserinstallation (Hauptleitung) wurde erst vor Kurzem grundlegend erneuert. Eine saubere, zentrale Toilettenanlage befindet sich in unserem Vereinsgarten und steht Ihnen und Ihren Gästen jederzeit zur Verfügung.